RE​GISTRATE

BUTOH SANTUARIO

Del 28 NOVIEMBRE

al 12 de enero

ZIPOLITE Y CAMP

EQUIPO

PRECIOS

CONTACTO


LA EXPERIENCIA


45 DÍAS EN BUTOH

4 talleres

2 procesos EN RESIDENCIA

CEREMONIA DE AÑO NUEVO

performances


BUTOH SANTUARIO?

¿POR QUÉ


Butoh Santuario proporciona una plataforma para que el Butoh sea ​practicado y conocido por un público diverso, reuniendo a artistas ​provenientes de diversas geografías y bagajes, estilos y perspectivas, lo que ​fomenta el intercambio cultural, la apreciación de la diversidad en el Butoh y ​la colaboración, lo cual puede conducir a nuevas ideas y enfoques innovadores ​para esta forma de danza, fortaleciendo la comunidad existente.


Butoh Santuario ofrece la coyuntura adecuada para que los artistas ​principiantes o avanzados de Butoh aprendan y crezcan profesionalmente. ​Estos pueden participar en talleres, laboratorios y presentaciones, los cuales ​brindan a los artistas oportunidades para perfeccionar sus habilidades, ​explorar nuevas técnicas y crear alianzas con otros profesionales del Butoh.






Aq​uí

qu​eremos

  • Celebrar la diversidad y la creatividad del Butoh.
  • Inspirar, educar y dar soporte a nuevas generaciones de artistas de Butoh.
  • Proporcionar un espacio para que la comunidad de Butoh se reúna,comparta experiencias, se cultive, instruya, y se fortalezca.
  • Crear un espacio propicio para la investigación y experimentación, ​impulsando el desarrollo de nuevas expresiones y enfoques dentro del ​Butoh.
  • Servir como foro para conversatorios, talleres y eventos que exploren la ​historia, la filosofía y la práctica del Butoh, fomentando la reflexión crítica ​sobre esta forma de arte, su evolución, sus posibilidades y su papel en la ​sociedad actual.
  • Atraer a artistas y público de otras regiones, generando un impacto ​positivo en la economía local y revitalizando la escena arstica de lacomunidad.


talleres

30 de Noviembre al 7 de Diciembre

CASA DEL ABISMO

Danzas del ag​ua a la tierra

pilar echavarría

09 al 15 de Diciembre

VANGELINE

23 al 27 de Dici​embre

EUGENIA VARGAS

06 AL 10 DE​ ENERO

NATALIA CUELLAR

la casa del abismo

templos sumergidos, guaridas de memorias ancestrales. A ​través del Butoh, explorarás estas profundidades, liberando ​memorias fosilizadas y danzando con las aguas primordiales. ​Sumergiéndote en el agua, tu cuerpo se convierte en un poema ​líquido, despertando sabidurías ancestrales. Fusionando Butoh ​con terapias acuáticas y artes somáticas, experimentarás la ​danza como un flujo, explorando la relación entre gravedad y ​no-gravedad. Trabajarás con múltiples capas: lo físico, lo ​imaginario, lo sensorial, el tiempo y la memoria. La respiración y ​la apnea serán tus herramientas para revelar miedos, placeres ​y lo más profundo de tu ser. ¿Qué nuevas creaciones surgirán ​de esta unión entre la danza y el agua?


Partera del Subbody Butoh, sanadora y ​terapeuta del agua, artista holístico y arquitecta ​de lo invisible, Pilar, oriunda de Colombia, hoy ​bailarín nómada, se ha dedicado desde hace ​más de 15 años, a investigar el cuerpo y sus ​posibilidades expresivas mediante el Butoh, ​Contact Improvisación y Movimiento Auténtico. ​Su práctica se centra en la escucha profunda ​del cuerpo, la improvisación y la conexión con ​la naturaleza, especialmente el agua. Ha ​facilitado talleres y retiros en diversos países, ​guiando a otros en la exploración de su propio ​cuerpo y su potencial sanador. Actualmente, ​está profundizando en la relación entre la ​astrología y el cuerpo, especialmente en el ciclo ​de Venus. Su trabajo combina la danza, la ​sanación y la naturaleza, creando experiencias ​únicas y transformadoras.

CÓMO CREAR TU ​PROPIO ​PERFORMANCE


Únete a la aclamada coreógrafa Vangeline para un ​taller inmersivo de Butoh. Aprende a crear tu propia ​pieza de Butoh desde cero. A través de ​entrenamiento en esta forma de danza y orientación ​coreográfica, explorarás las profundidades de tu ​expresión y desarrollarás una poderosa presencia ​escénica. Este taller culmina con una oportunidad de ​actuación de tu trabajo en progreso, lo cual te te ​brinda la oportunidad de mostrar tus nuevas ​habilidades y ser visto por una comunidad de ​artistas que te apoyan.


Vangeline, reconocida bailarina y profesora de Butoh, ​originaria de Francia y residente en USA, dirige el ​Vangeline Theatre/New York Butoh Institute, en el cual ​combina el Butoh y el activismo. Es una pionera en este ​campo y es una figura clave en el desarrollo de esta ​forma de danza única. Ella fundó el “New York Butoh ​Institute Festival” y el “Dream a Dream Project”. Su libro ​“Butoh: Cradling Empty Space” explora la intersección ​del Butoh y la neurociencia. El trabajo de Vangeline ha ​sido aclamado internacionalmente y ha recibido ​numerosos premios.


La piedra

sobre el lago

Practicarás la estancia en el presente a partir de la ​escucha y la sensibilización del sistema nervioso, buscando ​habitar un tiempo abierto, poético y vivo enfocado en la ​exploración de la cartografía somática en devenir, para ​transitar por diversos estados del cuerpo danzante, a ​partir del entrenamiento de la sensibilidad nerviosa, la ​escucha y la resonancia con los impulsos del propio ​cuerpo, de los otros cuerpos y del espacio, con la finalidad ​de introducirte en el lenguaje del butoh. A través de la ​improvisación, la palabra encarnada, la danza ancestral y ​el trance cultivaremos nuestro lenguaje corporal original, ​liberando nuestra capacidad expresiva.


Eugenia es una artista escénica mexicana ​especializada en Butoh. Con una sólida ​formación en danza, cine y literatura, ha ​dedicado su carrera a la investigación y ​creación coreográfica. Es fundadora de ​diversos proyectos artísticos y festivales de ​Butoh en México como el Laboratorio Escénico ​Danza Teatro Ritual, Cuerpos en Revuelta – ​Festival Internacional de Butoh –; Archivo ​Butoh México y Encrucijada: Mujeres en el ​Butoh. Ha colaborado con reconocidos ​maestros japoneses y ha presentado su ​trabajo en escenarios internacionales. Su ​práctica artística se centra en la exploración ​del cuerpo, la memoria y la poética a través ​del Butoh. Con una trayectoria de más de dos ​décadas, ha sido reconocida por su aportación ​a la escena de la danza contemporánea en ​México y América Latina.

La memoria ​biográfica del ​cuerpo


Nuestro cuerpo es un archivo de experiencias. En este seminario ​exploraras tu autobiografía a través del movimiento. ​Comenzarás con un entrenamiento psicofísico que despertará ​tu conciencia corporal y te preparará para el viaje introspectivo. ​Imitarás movimientos de animales y repetirás secuencias ​específicas, enfocándote en la respiración y la resistencia para ​conectar con tus emociones más profundas. A continuación, te ​adentrarás en el mundo del Butoh, explorando posiciones, ​estados de suspensión, cambios de energía y visualización. ​Ganarás un estado interpretativo que te permitirá expresar tu ​historia personal de manera única.



Natalia es una directora, actriz, intérprete de Butoh y docente ​chilena, con una trayectoria de más de dos décadas. Dirige la ​compañía Ruta de la Memoria, reconocida por sus obras que ​exploran temas de derechos humanos y memoria a través del ​teatro físico y el Butoh. Sus creaciones han sido presentadas en ​diversos países de América y Europa. Es, además, la organizadora ​y directora del Fibutoh, un festival internacional de Butoh en Chile. A ​lo largo de su carrera, ha colaborado con artistas de renombre a ​nivel mundial y ha dejado una huella significativa en la escena ​artística chilena y latinoamericana.


zipolite

Y CAMP


Ubicado en la "última costa" de México, en el estado de Oaxaca, Zipolite era un ​lugar aislado hasta que en los años 70 surgió como un enclave anárquico para ​campistas.


Cuando nos preguntan por qué nos gusta Zipolite pensamos en su tolerancia: ​aquí cualquiera es bienvenidx. La playa naturismo simplemente representa los ​valores del pueblo: es una expresión del lugar, no una atracción turística. ​Debido a su relativo aislamiento, al nudismo, y a la escasez de lujos ​indulgentes, Zipolite atrae más a viajerxs y buscadorxs que a turistas casuales.


Nos encanta la sofisticación rústica de este lugar; las gallinas por el camino y ​los adorables perros callejeros coexistiendo con la urbanidad de las máquinas ​sibilantes de café expresso y las sublimes baguettes. La vegetación, la ​geología, el clima y la manera en que cambia la naturaleza son parte de lo que ​hacen a Zipolite un lugar paradisíaco.

CAMP

CA​SA DEL BUTOH SANTUARIO

Aspira a ser un hogar episódico acogedor y afectuoso y un lugar cultural para ​inspirar poiesis y conectar a los residentes consigo mismos, entre sí, con el ​contexto local, y el entorno natural. Es la casa del Butoh Santuario. Más ​información sobre CAMP en la página web mx.camp.

PRECIOS

Hemos diseñado una paleta de precios que refleja la riqueza de nuestra ​comunidad. La estructura es flexible para garantizar que la asistencia a ​este evento sea lo más diversa posible, por ello hemos establecido un ​sistema de tarifas escalonadas que permite a cada persona contribuir de ​acuerdo a sus posibilidades.


Aquellos con mayores recursos pueden contribuir de manera más ​significativa, mientras que quienes tienen limitaciones financieras pueden ​disfrutar de la experiencia a un precio más asequible.


El precio sólo incluye las experiencias de butoh. El hospedaje, transporte y ​la comida deberán ser cubiertos por cada participante.


En Zipolite hay diversas opciones de hospedaje, el evento será realizado en ​la temporada alta y es recomendado que hagas tus reservas con tiempo o ​corres el riesgo de quedarte sin lugar.


En caso de que deseases hospedarte donde se llevará a cabo el evento, los ​precios por alojamiento en habitación compartida en CAMP son 450 MX$ ​por noche por persona. La dirección y todo lo que debas conocer de CAMP ​está en el website­ mx.camp.


En Zipolite hay bodegas, verdulerí­as y muchos restaurantes cerca y hay ​una cocina y refrigerador en CAMP, el centro de retiro en el cual sucederá ​el evento.


Los métodos de pago son transferencia dentro de Mexico al Banco Azteca ​y transferencia internacional, Zelle, Venmo, Paypal, Tarjeta de Crédito y ​Wise.


Para hacer la reservación haz click aquí. Y si tienes consultas escribe a ​emailanastasis@gmail.com.


Infórmate de los planes de pago si los necesitas, tienes entre Agosto del ​2024 y Enero 2025 para pagar.






Precio experiencia completa

(45 días)

USD ​$545 ​$730 ​$910 ​$1,090

MXN ​MX$10,000.00 ​MX$13,300.00 ​MX$16,650.00 ​MX$20,000.00

Precio por perido (22 días)

Precio por cualquiera de los

talleres

$275 ​$365 ​$460 ​$545

$140 ​$185 ​$230 ​$275

MX$5,000.00 ​MX$6,650.00 ​MX$8,325.00 ​MX$10,000.00

MX$2,500.00 ​MX$3,325.00 ​MX$4,160.00 ​MX$5,000.00

Precio experiencia completa

(45 días)

USD ​$900 ​$1,200 ​$1,500 ​$1,800

Precio por perido (22 días)

$450 ​$600 ​$750 ​$900

Precio por cualquiera de los

talleres

$225 ​$300 ​$375 ​$450

Al comprar tu boleto te invitamos a considerar no solo tu capacidad ​económica, sino también el impacto que tu elección tendrá en nuestra ​comunidad ya que hay un número limitado de entradas por categoría. Al ​elegir la opción que mejor se alinea con tu situación, estás tomando una ​decisión consciente que fomenta la diversidad y la inclusión, asegurando ​que aquellos que más lo necesitan tengan la oportunidad de asistir.


Al momento de elegir cual tarifa se aplica a ti, valora tu capacidad ​adquisitiva, la facilidad de acceso a diferentes recursos financieros y si ​cuentas con apoyo de familiares y benefactores. Considera tus ​instrumentos financieros como criptomonedas o instrumentos bancarios ​tales como créditos, prestamos, adelantos de efectivo; ten en cuenta tu ​liquidez, si puedes cumplir con tus obligaciones financieras a corto plazo, ​si tienes dinero para realizar transacciones diarias, si tienen inversiones ​que te rendirán fruto en mediano plazo; reconoce tu capacidad de ​responder y protegerte bajo riesgos como enfermedades, accidentes, ​daños a bienes y tu tolerancia a las pérdidas y eventos inesperados; y si ​tienes acceso por tu educación y locación social a la diversificación de tu ​economía.


Incluye que tan frecuente te llegan ingresos para cubrir tus gastos, si tiene ​deudas, si vives al día o holgadamente, si al final de mes te falta o si ​puedes ahorrar, aspirar a una jubilación, comprar una casa, e invertir si así ​lo quisieras, así como cuál es el plazo para alcanzar tus objetivos ​financieros; esto abarca si algún familiar tiene una cuenta para ti para ​que acumules dinero a largo plazo, generalmente con rendimientos bajos ​pero seguros, o si tienes un benefactor que puede asegurarte un sustento ​de ser necesario; valora cuántas personas dependen de ti financieramente ​y lo fácil o difícil que pueda ser tomar decisiones financieras sin afectar a ​otros, y estima así mismo como recursos a los bienes raíces (viviendas, ​locales comerciales, terrenos) u objetos de valor (carros, antigüedades, ​metales preciosos) que poseas pues son un refugio de valor.

EQUIPO

ANÁSTASIS

Creadora transdiciplinaria; bailarina, poeta, ​facilitadora. Su arte es una búsqueda y un ​testimonio de un lenguaje codificado en la ​expresión somática. Es fundadora del Butoh ​Santuario y cofundadora y codirectora de ​CAMP, Centro de Arte Movimiento y Paz.






PILAR

Danzante somática, bailarín nómada, ​investigador de estados de la danza, ​partera del Subbody Butoh, sanadora y ​terapeuta del agua, artista holístico y ​arquitecta de lo invisible. Insufla con ​maravilla y nutre el Butoh Santuario.